【国際結婚その3】言葉が通じないときはどうするか
こんにちは、カカドです。今日も国際結婚について。今回は言葉が通じないときにどう解決しているかを書いていきます。そもそも何語で会話をしているのか、ですが、ポルトガル語を使っています。それはブラジルに住んでいるから、また私は […]
もっと読む »ブラジル人と結婚した27歳女のブラジル生活。
こんにちは、カカドです。今日も国際結婚について。今回は言葉が通じないときにどう解決しているかを書いていきます。そもそも何語で会話をしているのか、ですが、ポルトガル語を使っています。それはブラジルに住んでいるから、また私は […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日はブラジルの弁護士とちょっとだけ法制度について。きっかけは「ある弁護士がタクシー運転手としてアルバイトを始めた」という記事を読んだこと。ブラジルの経済状況は相変わらず良くないですが、弁護士って […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日はブラジルの食べ物のご紹介。最近、ドイツに住む従兄弟家族がブラジルに遊びに来ていたのですが、その一家が帰国してしまうとのことで、お別れ会として「フェイジョアーダを食べる会」が親戚がわらわら集ま […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日はちょっとだけデング熱について書いてみます。「デング熱」覚えていますか?2016年のリオデジャネイロオリンピックの時に、「ブラジルはジカ熱やデング熱があるから危険だ」とニュースで見たのを覚えて […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日は日本はどんなイメージを持たれているんだろう、と言うのを見聞きしたことをもとに書いてみようと思います。まず、ブラジルは国全体として外国人に対してオープン、というか、外国人がいるのが当たり前、な […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日はポルトガル語で「元気?」「元気。」の基本の挨拶を紹介していきます。 【教科書で習います】’Tudo bem?’ まずは基本「トゥド ベン(Tudo bem)?」から。 […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日はボニートでの旅行会社とのやりとりについてのご紹介。いつもは役に立たない系の記事を書いていますが、今回に限ってはボニートへ旅行に行く人の役に立てば嬉しいです。 旅行会社の選び方 とりあえず、ボ […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日はブラジルの’おやつ’の文化について。日本でも、「3時のおやつ」のように、昼ご飯と夜ご飯の間にお茶を飲みながら少し甘いものを食べる習慣、ありますよね?どうやら「文明堂の […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日はアニメや映画を字幕なしで見ることができるありがたみについて。知らなかったのは私だけでしょうか..最近「ロード・オブ・ザ・リング」を見始めて気がついたことなのですが、この「ロード」、英語で道を […]
もっと読む »こんにちは、カカドです。今日はカルチャーショックについてみようと思います。カルチャーショックと言えば、「うわ、ここの国の人はこんなに明るいんだ」とか「ここはこんな食べ方をするんだ」とか、「文化の違いに良くも悪くもびっくり […]
もっと読む »